Про проект

Інститут Сковороди — це волонтерський проект, спрямований на ознайомлення іноземців з українським мовно-культурним світом, навчання їх мові, сприяння розвитку дружніх відносин з українством та Україною.

Наша місія

Зробити унікальне й сучасне українське ближчим до світу.

Наша ціль

Ми хочемо створити мережу культурно-мовних осередків по всьому світу. За аналогією до таких культурних гігантів, як British Counsil у Великобританії, Goethe Institut у Німеччині та Австрії, Французький інститут у Франції, Польський у Польщі, Інститут Конфуція в Китаї. Робити щось на державних засадах і чекати підтримки — справа нудна і безмірно тягуча, саме тому ми зініціювали цей проект у 2013 році і продовжуємо його реалізовувати дотепер. (Але не сумніваємось, що коли настане час, ми і з державою дійдемо спільної думки в цьому питанні 🙂

Що зараз?

Наразі проект реалізується в Києві, з вересня 2016 почала працювати команда у Львові — у форматі Українського розмовного клубу та організації різних культурних заходів для іноземців, що проживають чи приїжджають в Україну.

За ці два роки  у Києві ми навчали більше 80 студентів. Цьогоріч до нас приєдналося ще 30 осіб, і це тільки початок:)

Ми плануємо створювати якомога більше українських культурних центрів та об’єднувати  діяльність українських культурних осередків по всьому світу. У 2016 році реалізуємо проект “25”: до 25-ї річниці Незалежності  робимо Україні подарунок і працюємо над створенням (спільно з українцями по всьому світу) 25 розмовних українських клубів у 25 містах світу. Детальніше про це читайте тут.

Станом на жовтень 2016 реалізуємо формати:

  • мовних курсів (у Києві наразі маємо 5 рівнів груп)
  • розмовних клубів
  • відеоуроків української мови
  • культурних класів для наших студентів
  • організації та проведення екскурсій.

З осені 2016 ми відновили та запустили цикл культурних подій  для іноземців та українців:

  • Поетичні читання перекладів українською та українських творів іноземними мовами;
  • Музичні вечори справжніх українських  талановитих (не)(дуже)(відомих) гуртів;
  • Кінопокази українського кінематографу англійською мовою або українською з англійськими субтитрами та запрошенням до Розмов людей, що причетні до його створення;
  • Лекторії від цікавих українців, про цікавих українців, про дивне і корисне в Україні— для українців та іноземців;
  • Воркшопи з українського та дотичного мистецтва.

Ми розвиваємо наш сайт як сучасну медіаплатформу, де наші журналісти й усі охочі можуть створювати матеріали про “свою” (тобто справжню, просту, унікальну і сучасну) Україну і читати про це різними мовами (ми перекладаємо матеріали вже 7-ма мовами!);

  • Плануємо створювати відео та аудіо матеріали для вивчення мови;
  • Готуємо відеоблог  про дивне і цікаве в Україні;
  • Працюємо над розробками до сертифікації української мови;
  • Створюємо наші особливі методичні матеріали до вивчення української мови;
  • Працюємо над створенням Асоціаціі культурних організацій, які мають подібну мету;
  • Плануємо зробити мовно-культурну школу влітку 2017 року.

Нагадуємо, що проект Інститут Сковороди створений та рухається на волонтерських засадах і ми раді будь-якій підтримці. Поки що не маємо жодних джерел фінансування, окрім підтримки окремих осіб, наших учнів, тому ми будемо дуже вдячні, якщо Ви матимете можливість допомогти: як матеріально, так і фізично, фахово тощо 🙂

Допомогти проекту або Стати волонтером.

Вивчати мову в Інституті Сковороди в Києві (зараз вже на початковому етапі Інститути в Кракові, Львові, Генті — слідкуйте за оновленнями у соцмережах або пишіть нам з питаннями;) 

Пишіть нам з усіма пропозиціями співпраці та якщо зацікавилися проектом!

in.skovoroda@gmail.com