Наша команда

Юрий Мищенко
Идея, организатор

Юрій Міщенко

Обо мне: люблю свой край и народ, занимаюсь исторической реконструкцией Киева 12-13 вв., организацией исторического фестиваля, игрой на аутентичных музыкальных инструментах, волонтерством (помогаю военным подразделениям), изучением китайского и польского языков и переводом, путешествую. Учусь в НаУКМА.

Почему ИС: Потому что придумал его и хочу довести это дело до ее воплощения, когда за пределами Украины в университетах большинства стран мира будут преподавать украинский язык, знать наших писателей, обычаи и культуру в целом, любить ее, при слове «Украина», не будут долго вспоминать, на котором это континенте.

Почему украинская: Потому что украинская культура — это уникальный феномен с многовековой историей, которая не уступает другим культурам. Киев, который тысячу лет назад был центром восточно-славянской православной цивилизации, «матерью городов русских» и теперь является культурным и духовным сердцем Украины. Мир еще недостаточно открыл для себя Украину и украинский. Знание украинского языка позволяет открыть сокровища украинской литературы, как древней, так и современной, понимать богатую народное творчество, узнавать из первоисточников о новостях, которые сейчас беспокоят весь мир; в конце концов понять сердце украинцев, чем они живут и как воспринимают мир.

Марина Марчук
Открытость, преподаватель
Марина Марчук

Обо мне: Изучаю иностранные языки и для меня это, скорее, образ жизни, чем профессия. Интересуюсь испанской и латиноамериканской культурами, перевожу зарубежную поэзию и публицистику, вот уже два года занимаюсь в театре «Splash», танцую сальсу и играю на гитаре. А еще мне очень нравится путешествовать, читать и слушать качественную музыку!

Почему ИС: В свое время выучить иностранный язык мне помогли именно носители, поэтому я хочу отблагодарить и помочь тем, кто хочет изучить сейчас украинский! Мне кажется, это справедливо.

Почему украинская: На мой взгляд, украинский язык, как и культура в целом, очень нежная и романтичная. И чтобы проникнуть в самые глубины украинской поэзии, музыки, кино — без языка здесь не обойтись. Следует помнить, что Украина — малоизвестная, но большая страна! И те, кто будут изучать ее культуру, смогут убедиться в ее уникальности.

Ира Шостак
вдохновение, организатор, HR, преподаватель

Іра Шостак

Обо мне: Люблю рисовать, украинское, йогу, социологию, психологию, детей, педагогику, графический дизайн, чувствовать и помогать людям. Учусь на социологии в Киево-Могилянской академии, которую считаю важным местом развития и создания чего-то нового. Люблю иностранные языки, изучаю немецкий, польский, английский и не планирую на этом останавливаться.

Почему ИС: В проекте с самого начала — очень понравилась идея и всеми силами и вдохновением приобщаюсь и хочу делать мир лучше. Лучшим и чуть более украинским. Мечтаю о том, что когда-то по всему миру будут вдохновлены Украиной ячейки не только украинцев по происхождению, но и граждан других культур.

Почему украинская: Оставляя в стороне слова о «понимании украинской культуры» … учить украинский — это классно хотя бы потому, что это одна из славянских языков, а за ней можно изучить легко и польский, и белорусский, и русский, и чешский. Присоединяйтесь!

Сергей Савелий
Ответственность, преподаватель

Сергій Савелій

Обо мне:учусь на юридическом факультете КНУ имени Тараса Шевченко, занимаюсь музыкой, поэзией, спортом и просто обожаю жизнь и Украину;)

Почему ИС: я в этом проекте, поскольку хочу популяризировать украинскую культуру среди иностранцев, преодолеть «шароварные стереотипы», изменить впечатление о своей стране и достойно представить свой народ;)

Почему украинская: можно рассказывать кучу ненужной филологической и культурологической информации, но запомнить стоит одно, Украина — страна свободных людей, а ее язык — язык свободы.

София Феджора
Доброта, преподаватель
Софія Феджора

Обо мне: Жизнерадостная наивная девушка, которая верит, что добро всегда побеждает зло, как бы там не было. Увлекаюсь музыкой (обладает способностью успокаивать и лечить) и фотографией (позволяет увидеть красоту в деталях). Хочу каждый день познавать этот прекрасный мир. Уже 10 лет хожу в фольклорный ансамбль «Цвитень», где я отдыхаю душой и пою сердцем. Люблю детей, полевые цветы и солнышко.

Почему ИС: С детства меня захватывало множество вещей, которыми я хотела заниматься: быть музыкантом, артисткой, дизайнером, певицей, детективом, преподавателем …, но при этом я хотела, чтобы мое дело приносила людям радость и пользу . Как по мне ИС соединил в себе эти черты как с точки зрения перспективы профессионального развития, так и с точки зрения творческого потенциала.

Почему украинский: Я росла в семье, где общались и на русском, и на украинском языках, поэтому сейчас свободно владею обоими. Однако после поступления в университет и изучения истории украинского языка, я осознала насколько особый, певучий и богатый родной для меня украинский язык. Я хочу, чтобы все больше людей во всем мире (включая и самих украинцев) знакомились с Украиной, изучали ее язык, традиции, дух и культуру, а мы им в этом поможем 🙂 Родной язык всегда ближе. Однако, только изучая языки других народов, можно представить насколько этот мир разнообразен. Известно, что Украина издавна находилась на пересечении географических, торговых и культурных путей, поэтому украинский язык вобрал ментальные особенности как восточных, так и западных народов. Поэтому изучение украинского языка дает возможность познакомиться с одной из самых мелодичных и древнейших языков.

Елена Ярко
Доброта, преподаватель
Олена Ярко
Обо мне: Сейчас я студентка КНУ им. Т. Шевченко. Мне очень нравится путешествовать, изучать иностранные языки, общаться с хорошими и интересными людьми. Для отдыха вышивание и книга — для меня тоже хороший вариант. Не люблю сидеть на месте, не люблю зря тратить время. В людях ценю открытость, искренность, уверенность и доброту.

Почему ИС: Прежде всего, это новые знакомства и интересные люди, которые действительно любят украинское, и не просто об этом говорят, а воплощают свои мысли в добрые дела. Сразу возникло желание присоединиться к проекту, внести частичку своего труда, ведь делать то, что полезно и может помочь другим, действительно, очень приятно.

Почему украинский: Если же вас заинтересовало что-то украинское (а спектр выбора, действительно, имеете большой), то чтобы познать его из первоисточника, из первых уст, для этого стоит выучить украинский. Интересный, благозвучный и хороший … Не будьте стереотипными, проявляйте оригинальность, открывайте и исследуйте еще не всем известные вещи! Добро пожаловать к изучению украинского !!!

Илья Гончарук
Доброта, Партнер по проекту «Учим Cоловьиный», преподаватель
Гохопонго Ілля

Обо мне: Многосторонний, живой, ленивый, веселый, люблю рисовать комиксы или лепить, в общем творческая личность. Интересуюсь всемирностью историей, этнографией, языкознанием. Владею и учу в дальнейшем немецкий и английский языки.

Почему ИС: После создания летом 2015 года проекта по изучению украинского «Учим Соловьиный» со мной познакомился Юрий, организатор и основатель ИС. Мы решили объединить наши усилия в совместной цели.

Почему украинский: Он красивый, певучий, красочный язык. За его красоту он имеет еще название соловьиный. Бесспорно если вы приезжали в Украину, изучить или по меньшей мере ознакомиться с украинским нужно. Это возможность окунуться в культуру украинцев, их обычаи, это возможность проявить уважение и изучить новое для самообогащение. Тем более украинский третий из славянских языков по числу говорящих. В Украине все понимают украинский и разговаривают на нем, хоть значительная часть является русскоязычной, подавляющее большинство надписей и т.д., все на украинском. Главное желание учиться, а обо всем остальном позаботимся мы!

Елизавета Забенко
Интерес, фотограф
Обо мне FQmOmF4jW9w: Я люблю науку и различные формы искусства — кино, театр, музыку, живопись, фотографию и др. Молодой исследователь в биологии, а именно физиологии нервной системы. Люблю бродить по незнакомым местам, вдохновляясь новым.

Почему ИС : Занятия Института Сковороды — прекрасная возможность лучше узнать украинскую культуру и увидеть ее глазами иностранцев. К тому же, ученики делятся увлекательными историями из собственных стран.

Почему украинский: он органичный своей мелодичностью и способностью передать тончайшие проявления эмоций.

Ольга Русина
Координатор, преподаватель

Обо мне:изучала польскую филологию в Киеве, сейчас учусь в Ягеллонском университете в Кракове на журналистике. Пишу книги для детей (Издательство Старого Льва), читаю все подряд, учусь фотографировать, путешествую, исследую.

Почему ИС: находясь за границей, ты так или иначе представляешь свою культуру — неважно, учишь других своей речи, или просто рассказываешь о родном городе друзьям-иностранцам за чашкой кофе. Для меня деятельность, которой мы занимаемся в ИС, стала, с одной стороны, достаточно органичной частью жизни, а с другой — интересным новым опытом: мы стали первым зарубежным центром, а это, кроме того что очень приятно, еще и ответственно!

Почему украинский: в свое время я начала учить польский просто из любопытства — мне нравилось, как она звучит, хоть я еще ни слова не понимала; еще мне нравился польский поэт и эссеист Чеслав Милош, и я хотела читать его стихи в оригинале. Мне хочется, чтобы иностранцы могли почувствовать подобный интерес к украинскому языку и культуре — а тот, кто его испытывает, имел куда обратиться, когда захочет познакомиться с Украиной поближе.