我们团队

玛丽娜

诚恳的老师

Marina Marchuk

我学习外语,对我来说,这就是我的生活方式,而不是我的职业。我对西班牙和拉丁美洲的文化非常感兴趣,翻译外国的诗和新闻,我参加已经两年 «Splash»剧院,跳骚沙舞和弹吉他。除了这些,我还极喜欢旅游,看书和听好音乐!

为什么我选择 «思括沃罗达学院»? 有一段时间,我学习外语的时候,就是母语者帮我学会外语,因此,我现在愿意感谢他们和帮助想学习乌克兰语的人! 我认为这是公平的。

为什么乌克兰的? 在我看来,乌克兰语,乌克兰的文化非常本体很温柔和浪漫。为了渗透到乌克兰的诗歌,音乐,电影的深处,不得不学会乌克兰语。要记住: 乌克兰虽然是鲜为人知的,但伟大的国家! 那些学习乌克兰语,乌克兰的文化的人会保证乌克兰的唯一性。

尤里

主意 组织者

George Mischenko

我爱我的家乡和我的民族,我做基辅12-13世纪的历史重建,组织历史的节日, 弹奏民族乐器,进行志愿服务 (帮助部队),学习中文和波兰语,翻译,旅游。目前在基辅末黑良大学学习。

为什么我选择 «思括沃罗达学院»?因为我创造了它和想实现这个项目。我希望以后在世界上大多数大学会教乌克兰语,会知道乌克兰的作家,乌克兰的习俗和文化,会爱上乌克兰,听到 «乌克兰»的时候,就会回答入流,而不会思考半天乌克兰到底在哪里呀?

为什么乌克兰的?因为乌克兰的文化具有悠久的历史,这就是不逊色于其他文化的一个独特的现象。基辅一千年前是斯拉夫东正教的文明的中心,名称 «俄罗斯城市的母亲»。目前基辅也被誉为 «乌克兰的文化和精神的心»。世界还不够发现了乌克兰和乌克兰人。学会乌克兰语能够了解古代与现代的乌克兰文学的瑰宝, 了解丰富的民间艺术,用新闻主要来源来获取真正的信息;究竟你们会了解乌克兰人的想法,生活方式,如何看世界。

伊拉

灵感,组织者,公关,老师
Іра Шостак

我喜欢乌克兰的,绘画,瑜伽,社会学,心理学,儿童教育学,平面设计,感觉和帮助别人等等。目前在基辅末和啦大学学习社会学。我把基辅末和啦大学当成创新和发展的地方。

为什么我选择 «思括沃罗达学院»?从项目的启动,我一直都积极地参加«思括沃罗达学院»。我非常喜欢上了这个主意,所以我尽心尽力参加,愿意让世界变得更好,更好和更乌克兰的。在我的梦想中,在未来世界上会出现被乌克兰启发的包括乌克兰人和外国人乌克兰的的中心。

为什么乌克兰的?我不会谈起 «了解乌克兰的文化»。。。 学习乌克兰语真的很酷!这是很酷,因为乌克兰语是一个斯拉夫语之一,学会乌克兰语的话,你就会更容易学会波兰语,白俄罗斯与,俄罗斯与和捷克语。来参加吧!

谢尔盖
责任,老师

Sergij Savelij

我在基辅国立大学在法律系学习。我很喜欢从事音乐,诗歌,运动和热爱乌克兰。

为什么我选择 «思括握沃达学院»? 我参加这个项目因为我愿意在外国人中促进乌克兰的文化,摆脱他们的成见,改变我们国家的印象并代表乌克兰的民族。

为什么乌克兰的?关于乌克兰的语言和文学可以滔滔不绝,但是值得记下来的是: 乌克兰是自由人民的国家,乌克兰语就是自由的语言。

索菲娅

善良,老师
Софія Феджора我是活泼,天真的女孩儿。我相信,无论如何邪不胜正。我对音乐很感兴趣,因为它会安慰和治疗;对拍照片也感兴趣,因为这会让我在详细里发现美丽。每天都我努力探索这个美丽的世界。我已经十年了参加民族乐团,那里我心里真实很愉快。我喜欢小孩子,野花及太阳。

为什么我选择 «思括握沃达学院»?从小时候我就对很多事儿感兴趣,比如说当音乐家,美术家,设计师,侦察员还是老师。同时我想我的事儿对别人也有好处,也让别人开心。在我看来,«思括握沃达学院»可以给我发挥我的专业以及创意能力的前景。

为什么乌克兰语?我是在说乌克兰语和说俄语的家庭成长的,所以现在我会说两个语言。但是进入大学和学习乌克兰语的历史以后,我就意识到我的母语那么好听,那么有特长。我希望越来越多人(也包括乌克兰人)认识乌克兰,学习乌克兰语,感到乌克兰的气氛和文化, 我们就来帮助他们。母语总是最亲近的。只有学习外语,才会想象我们的世界那么大。据我们所知,乌克兰位于地理,商业和文化路线的交叉点,所以乌克兰语吸收了东方以及西方民族的特点。因此,学习乌克兰语言的话, 你就会认识一下最好听的及最古老的语言之一。

莲娜

善良,老师

Олена Ярко现在我是基辅国立大学的学生。我很喜欢旅游,学习外语,跟善良的人交流。对我来说,绣花还是看书也是一个很好的休息的机会。我不喜欢无事闲着,不喜欢白白浪费时间。在我看来,没个人最重要的就是和蔼可亲,心地善良。

为什么我选择 «思括沃达学院»? 首先,我可以 和新的人认识,他们真的爱乌克兰的,不但白说而实现自己说的话。我立刻想参加这个项目,做自己的贡献,因为我很喜欢帮助别人和做让别人高兴的事儿,做为别人有用的事儿。

为什么乌克兰的? 如果你们对乌克兰的感兴趣 (选择的余地真的很大),为了了解本质,值得学会乌克兰语。很有趣的,和谐的,漂亮的 – 这样的形容词可以用来描绘乌克兰语。不要千篇一律,要独具匠心,要发现和探索还未有所抑制的!欢迎来学习乌克兰语!

伊利亚
活泼好动,老师,组织者,发展

Гохопонго Ілля

我是一个活泼,懒惰的,开朗的人。我喜欢画漫画,如今学习电脑动画。总的来说,我是一个有创意的人。我对全世界的历史,人类学,语言学很感兴趣。我还很喜欢外国的文化和乌克兰的文化,尤其哥萨克的历史。我会英语和德语,现在继续学学习下去。将来我希望掌握至少7个语言。

为什么 «思括沃罗达学院»? 2015年,夏天,我创造了一个学习乌克兰语的项目,然后,«思括沃罗达学院»的组织者和我取得了联系,以后我们决定把我们的努力结合起来。

为什么乌克兰语?乌克兰语是一门既漂亮,又美丽的语言。它为自己的美丽还被称呼 «夜莺»的语言。因为乌克兰语听起来想夜莺的歌声一样好听。如果你们来过乌克兰,你们至少要学习还了解一下乌克兰语。这是了解乌克兰的文化,表示尊重和得到知识的好机会。最重要的就是渴望学习,你们想学习的话,那就可以靠我们的支持和帮助。

伊丽莎白
好奇,摄影师
关于我FQmOmF4jW9w: 我对科学感兴趣。我也很喜欢艺术, 例如:电影,剧院,音乐,画画儿,照片。我是生物学的年轻的研究生,具体地说,我就研究神经系统的生理学。我很喜欢在陌生的地方逛一逛,新的东西就成为我的灵感。

为什么我选择 «思括沃罗达学院»: 思括沃罗达学院的课给我从外国人的角度来更深地了解乌克兰的文化的机会。此外,学生跟我们分享很有意思的关于他们国家的故事。

为什么乌克兰语?:乌克兰语是一个很和谐的和漂亮的语言,你可以用它来表达你最深得情绪。

奥丽加
协调人, 老师

关于我:我在基辅学习过波兰语言文学,现在我在 亚捷隆大学读新闻专业,而且我也写儿童书,喜欢看各种各样的书,还学习拍照,旅游,进行研究。

为什么我选择思括沃罗达学院?: 呆着在外国, 我无论如何也介绍乌克兰的文化,不管你教乌克兰语还是跟你朋友喝咖啡时给他们介绍你的家乡,这都是介绍乌克兰。对我来说,参与思括沃罗达学院的活动成为了我生活中的一部分,也带给我很有意思的经验,因为我们在克拉科夫成为了第一个思括沃罗达学院的国外的部门,这不但让我们很高兴,也给我们加责任。

为什么乌克兰语?我因原来对波兰语感到兴趣而开始学习波兰语。我喜欢波兰语的发音,即使当时我一个词也不知道。此外,我还非常喜欢波兰诗人和小说家切斯瓦夫·米沃什,我很想读他的原文。我很希望外国人会跟我一样对乌克兰语和乌克兰的文化感到相似的兴趣。有这个兴趣的人就可以来克拉科夫的思括沃罗达学院学习和更好的了解乌克兰。

  • Ira Shostak

    Дякую усім за роботу!:) Ви чудові 🙂

  • Lu Bai

    我很感谢斯科沃洛达学院以及老师们,乌克兰语的学习一直是我的一大困扰,但自从在这里认识了这些乌克兰朋友,我的语言水平大大提高了,不仅是从语法和口语上,对乌克兰也有了更深一层的了解,并且也令我结识了不少来自其他国家的朋友。真的很感谢斯科沃洛达的所有朋友们,认识你们很荣幸,很开心!!!

  • Lu Bai

    我很感谢斯科沃洛达学院以及老师们,乌克兰语的学习一直是我的一大困扰,但自从在这里认识了这些乌克兰朋友,我的语言水平大大提高了,不仅是从语法和口语上,对乌克兰也有了更深一层的了解,并且也令我结识了不少来自其他国家的朋友。真的很感谢斯科沃洛达的所有朋友们,认识你们很荣幸,很开心!!!