关于项目

思括沃罗达学院是志愿者项目。项目的目的主要是帮助外国人熟悉乌克兰的语言文化世界,教外国人乌克兰语,促进外国与乌克兰的关系。

我们的任务

让全世界的人熟悉现代化的乌克兰与它的独特之处

我们的目的

我们要在世界各地传播乌克兰的文化和建立乌克兰语言学院。英国顺利建立了英国文化协会,德国和奥地利建立了歌德协会,法国建立了法国协会,波兰 — 波兰的,中国建立了孔子学院。所以我们也要建立这样的乌克兰学院。但如果只靠国家和等待支持,确实是件遥遥无期的事情,所以在2013年,我们决定自己创建此项目,并且直到今天我们都在继续努力的实践它,当然与此同时也获得了良好的发展。

现在如何?

目前该项目已在基辅实现。从2016年9曰起,我们的团队开始在勒维夫工作。他们建立了乌克兰口语俱乐部,并且为居住和来到乌克兰的外国人组织各种活动。

两年之内我们教过了八十多个学生。今年还有大约三十人加入到我们的学院。至此我们不会停止。

正因如此,以后我们打算建立更多的乌克兰文化中心并且团结组织乌克兰中心的活动。此外,我们还打算在全世界传播发展乌克兰的语言和文化。因此在2016年我们准备实现项目“25” — —这是为了纪念乌克兰独立25年。 我们要联合现身在世界各地的乌克兰人的力量,为的是在25个城市里建立25个乌克兰口语俱乐部 (以后在它们的基础上再建立学院)。更多详情这里.

我们目前的工作方式:

  • 语言课(目前在基辅有五个班)
  • 乌克兰口语俱乐部
  • 乌克兰语课的视频
  • 文化课
  • 组织游览观光

我们也有文化活动:

  • 朗读乌克兰作品的翻译;
  • 有音乐天才乌克兰乐队的晚会
  • 我们会放映乌克兰电影,配英语字幕或者是乌克兰语和英语一起的双语字幕。我们也会邀请跟拍电影有关的人物。
  • 有意思的乌克兰人演讲,演讲内容有关一些有趣的乌克兰人和一些有特色的乌克兰文化活动;
  • 乌克兰艺术讨论班

我们会继续发展我们的网站——现代化的传播平台。我们的作者和每个人都可以写关于自己的(也就是说,真实的,简单的,独特的,现代的)乌克兰的感想或经历。我们会把写出的内容尽量翻译成其他语言(现在已经有七种语言);

  • 我们打算拍摄乌克兰语的教程视频和录音;
  • 我们打算在博客上发表一些视频是关于乌克兰发生的有趣和奇怪事情;
  • 我们也有制定乌克兰语水平测试系统的计划(并给予测试水平证书);
  • 编写创作乌克兰语的学习材料;
  • 努力寻找有跟我们一样目的的文化组织,我们要与他们一起再建立乌克兰文化协会;
  • 我们打算在2017年夏天创办文化语言学校。

我们要提醒你们 思括沃罗达学院 – 是在自愿者的基础上建立的,所以我们非常高兴得到大家的支持与帮助。目前我们除了个人的和我们学生的支持以外,没有任何其他的资助拨款来源。所以我们将会非常感谢你们,如果你们能帮助我们找到投资人,或是能在财务和教务方面上给予我们支持的投资方。

帮助项目或者 成为项目的自愿者.

在基辅的思括沃罗达学院学习乌克兰语(不久后我们还打算在克拉克夫,勒维夫和根特乌克兰的中心也开设建立此学院。你可以在我们的社交网站上得到新的信息,也可以直接询问我们

期待你们的宝贵意见,如果对该项目有兴趣的话,请联系我们

in.skovoroda@gmail.com